Mme Bush mange le morceau
[02/07/2003 - 00:21]

WASHINGTON, Etats-Unis - Laura Bush, la femme de George, ne sait pas tenir sa langue. La premi�re dame des Etats-Unis a involontairement r�v�l� deux secrets mardi, l'un sur un d�placement pr�sidentiel, l'autre sur la f�te d'anniversaire de son �poux. Invit�e � une discussion en direct sur Internet, elle a r�pondu � un Britannique, un certain Stuart, qui lui demandait si elle �tait impatiente de se rendre au Royaume-Uni en octobre, voyage non annonc� ni par la Maison Blanche ni par les services de Tony Blair: �Le pr�sident Bush et moi sommes impatients de nous rendre au Royaume-Uni � l'automne.� Et en ce qui concerne le 57e anniversaire de George le 6 juillet, au petit William, 8 ans, de Dayton, qui lui demandait si le couple pr�sidentiel pourrait venir chez lui lors de sa visite dans cette ville pour le 4-Juillet, Mme Bush a �crit que ce serait impossible car elle devait rester � la Maison Blanche pour pr�parer la l'anniversaire pr�vu dans la soir�e. �J'ai invit� des amis pour sa f�te et pour regarder un feu d'artifice depuis le balcon Truman, c'est une surprise, chut...� Promis, cela ne sortira pas de l'univers.