Des militants � nu pour dire non � la feria de Pampelune
[2003-07-05 - 22:32]

PAMPELUNE, Espagne - Des militants pour la protection des animaux se sont compl�tement d�shabill�s samedi dans les rues de Pampelune pour s'opposer � la tenue des traditionnelles courses de taureaux sur les pav�s de la ville. Ils entendaient protester contre la cruaut� selon eux des f�tes traditionnelles de San Firmin attendue la semaine prochaine dans la ville du Pays basque espagnol. Une vingtaine de manifestants, hommes et femmes, comptaient bloquer les rues et courir � travers la ville dans le plus simple appareil mais la police les en a emp�ch�s. Les courses de taureaux dans les rues de Pampelune sont une tradition qui remonte � 1900. Les animaux traversent la ville pour rejoindre les ar�nes avant les corridas.