Powered By Blogger

lundi, janvier 15, 2007

Quand la Royal Nepal Airlines emprunte au Pérou le Machu Picchu

Quand la Royal Nepal Airlines emprunte au Pérou le Machu Picchu
[2007-01-11 08:08]
LIMA, Pérou
Royal Nepal Airlines a présenté ses excuses au Pérou pour avoir utilisé, par erreur, une photo des ruines incas du Machu Picchu pour promouvoir le tourisme au Népal.
Le ministère péruvien des Affaires étrangères a indiqué dans un communiqué publié mercredi que la compagnie aérienne nationale du royaume himalayen, situé à bonne distance du Pérou, avait illustré par une photo de ce joyau archéologique péruvien une affiche frappée du slogan "Avez-vous vu le Népal ?"
L'alpiniste péruvien Ernesto Malaga, qui s'est rendu en Inde le mois dernier, a repéré cette curiosité en voyant l'affiche dans les bureaux de la compagnie aérienne à New Delhi. Les autorités péruviennes ont demandé des explications au transporteur aérien par le truchement de leur ambassade.
"La compagnie aérienne (...) a présenté ses excuses au Pérou pour avoir utilisé une photo du sanctuaire du Machu Picchu sur une affiche promouvant leur pays, et assuré que cette erreur regrettable avait été corrigée", annonce le ministère dans son communiqué.
Il précise qu'un employé de la compagnie a été licencié et qu'il s'agissait d'une "erreur isolée".
De loin, certains temples situés dans les montagnes népalaises peuvent ressembler à des ruines incas, accrochées elles aussi à de fortes pentes.
Edifié dans les années 1460 et abandonné pendant trois siècles à la suite de l'arrivée des Conquistadors, le Machu Picchu - "Vieux pic" en langue quechua - a été redécouvert par l'archéologue américain Hiram Bingham en 1911.