Un pilote de Ryanair se trompe d'a�roport
[2006-03-30 15:41]
BRUXELLES, Belgique - Les passagers d'un avion Ryanair ont eu la surprise d'atterrir au mauvais a�roport en Irlande du Nord, apr�s ce qui semble �tre une "erreur idiote" du pilote, a d�clar� le directeur de la compagnie a�rienne irlandaise, Michael O'Leary.
L'appareil, affr�t� par Eirjet au nom de Ryanair, devait relier Liverpool, en Angleterre, � Derry, en Irlande du Nord, mais s'est pos� sur une base a�rienne de l'arm�e britannique situ�e � quelques kilom�tres.
"Le pilote semble avoir fait une erreur idiote", a d�clar� O'Leary.
"Depuis vingt ans que nous existons, un tel incident n'�tait jamais arriv�", commente Ryanair dans un communiqu�.
Les passagers ont �t� amen�s � bon port en bus et le pilote est interdit de vol jusqu'� ce que l'enqu�te soit termin�e, a pr�cis� Eirjet.
