La chasse � la vache errante accro�t les embouteillages en Inde
[2005-08-06 15:32]
NEW DELHI, Inde - Les r�compenses promises pour chaque vache errante remise dans le droit chemin ont provoqu� un v�ritable chaos dans les rues de New Delhi o� les chasseurs de prime en deux-roues ont entrepris de canaliser tous les ruminants, rapporte samedi le quotidien The Hindustan Times. La Haute cour de Delhi a adopt� un d�cret contraignant la municipalit� � verser 2.000 roupies (46 dollars) - soit le salaire mensuel moyen en Inde - � chaque personne qui ram�nerait une vache dans un centre d'accueil, une initiative visant � r�tablir un peu d'ordre dans la circulation anarchique de la capitale. Environ 35.000 vaches et autres buffles d�ambulent nonchalamment � New Delhi, ajoutant au chaos cr�� par la pr�sence, au milieu des pi�tons, deux-roues, rickshaws et autres v�hicules � moteur, de singes, de chameaux et de chiens errants. Les vaches sont sacr�es en Inde, o� domine l'hindouisme, religion particuli�rement bienveillante envers les animaux. Il n'est pas rare que la circulation sur les voies rapides soient g�n�es par un animal d�termin� � les traverser sans �gard aucun pour le code de la route. C'est aussi une source d'accidents parfois mortels. Le journal rapporte que des jeunes "cowboys" en deux-roues et arm�s d'un b�ton sillonnent la ville et que ces "convois" de bovins compliquent la t�che des autorit�s charg�es du maintien de l'ordre. " Il n'y a pas p�nurie de vaches errantes... Deux mille roupies repr�sentent beaucoup d'argent. Je ne m'arr�terai pas tant qu'il restera une seule vache ou buffle errant dans la rue", aurait confi� au journal Chander Singh, conducteur de bus. Les ruminants doivent, naturellement, �tre "livr�es" vivants. La simple rumeur d'un mauvais traitement inflig� � un bovin peut susciter des r�actions violentes de la part d'hindous qui n'h�sitent pas, alors, � s'en prendre physiquement � son auteur pr�sum�.
