Les MTV Awards sans George Bush donc sans Nine Inch Nails
[2005-05-28 16:49]
LOS ANGELES, Etats-Unis - Le groupe de rock Nine Inch Nails renonce � participer la semaine prochaine � la c�r�monie des MTV Movie Awards face � l'inqui�tude suscit�e par sa volont� de se produire devant une photographie de George Bush. Le groupe devait initialement interpr�ter "The Hand That Feeds", un titre extrait de son dernier album et que le Los Angeles Times pr�sente comme une chanson "d'avertissement contre l'acceptation aveugle de l'autorit�, y compris d'un pr�sident menant son pays � la guerre". Dans un communiqu� diffus� vendredi sur le site internet du groupe, Trent Reznor, le leader de Nine Inch Nails, d�plore que la direction de MTV ait tiqu� face � sa volont� de se produire devant "une image non-malmen�e et directe de George W. Bush" "Apparemment, l'image de notre pr�sident est aussi offensante pour MTV qu'elle l'est pour moi", poursuit-il avec ironie. La cha�ne musicale, propri�t� du groupe Viacom, explique pour sa part que la prestation de Nine Inch Nails "autour d'une d�claration politique partisane" la mettait "mal � l'aise". "Lorsque nous avons discut� de notre malaise avec le groupe, ils ont malheureusement pris la d�cision de se retirer des Movie Awards", poursuit la cha�ne dans un communiqu�.
