Une �mission mettant en sc�ne six hommes et un transsexuel suspendue en Grande-Bretagne
[01/11/2003 - 01:14]

LONDRES, Grande-Bretagne - M�me la t�l�-r�alit� semble avoir ses limites. La cha�ne britannique Sky One a annonc� vendredi avoir mis en suspens la diffusion d'une �mission dans laquelle six hommes tentent de s�duire une superbe femme... avant de d�couvrir que la cr�ature de r�ve en question est un transsexuel. S'estimant l�s�s, les six participants ont �crit jeudi une lettre � Sky One et � la maison de production Brighter Pictures, les accusant de complot dans le but de commettre une agression sexuelle, de diffamation, de pr�judice et de rupture de contrat. Les avocats les repr�sentant ont exig� l'abandon du programme, qui devait �tre diffus� le mois prochain. Sky One a satisfait � cette demande. �Nous avons envoy� une premi�re r�ponse � la lettre de plainte re�ue hier, et confirm� que l'�mission ne figure plus sur le calendrier de Sky One pour le moment. Nous continuons d'�tudier la plainte en d�tail�, a d�clar� la cha�ne dans un communiqu� vendredi. Dans �Trouvez un homme�, les six hommes devaient conqu�rir une cr�ature sud-am�ricaine du nom de Miriam. Ils d�ployaient donc leur panoplie de s�ducteurs, avant de d�couvrir que Miriam �tait un transsexuel. Selon les media britanniques, ils avaient tous sign� un contrat autorisant la diffusion de l'�mission, mais avant que le secret de Miriam ne leur soit r�v�l�. Un porte-parole de Brighter Pictures a expliqu� que les producteurs avaient toujours mis un point d'honneur � ne jamais faire r�f�rence � Miriam comme � une femme. �Comme Miriam est un transsexuel, je n'en ai jamais parl� en tant qu'homme ou femme. C'est une cr�ature de r�ve�, a-t-il d�clar� au magazine Broadcast. Brighter Pictures est une filiale de la soci�t� Endemol, qui produit notamment �Big Brother� et d'autres �missions de t�l�-r�alit�.