Invit� � une garden-party � Buckingham, un adolescent tente de baisser son pantalon devant la reine
[22/07/2003 22:15]

LONDRES, Grande-Bretagne - Un adolescent de 17 ans qui participait � une garden-party donn�e par Elizabeth II au Palais de Buckingham a baiss� son pantalon et couru sur la pelouse poursuivi par des gardes. Loin de la retenue qui pr�vaut normalement lors des r�ceptions estivales donn�es par la reine d'Angleterre, les autres invit�s ont acclam� le hallebardier en habit de c�r�monie �carlate � fraise blanche qui a ma�tris� le jeune homme, le plaquant au sol alors qu'il se trouvait � 100 m�tres d'Elizabeth II. On ignorait si la reine avait vu l'incident. Le jeune homme a �t� emmen� plus loin dans les jardins mais n'a pas �t� interpell�. La police lui �a parl�, selon un communiqu� de la police m�tropolitaine. Victor Fisk, qui participait avec sa famille � la garden-party de la reine, qui a r�uni plus de 8.000 personnes, a racont� que le jeune homme �a commenc� au milieu de la pelouse o� la reine s'avan�ait. Il �tait � environ 100 m�tres d'elle. Tout en courant il essayait de retirer son pantalon. Le Beefeater (garde de la Tour de Londres) lui a couru apr�s et l'a tacl� comme au rugby�. Il y a un mois, Aaron Barschak, qui se pr�sente comme un �acteur terroriste�, avait r�ussi � p�n�trer dans la soir�e d'anniversaire du Prince William au palais de Windsor, entra�nant l'ouverture d'une enqu�te sur les d�faillances de la s�curit� entourant la famille royale.