Powered By Blogger

lundi, mai 26, 2003

Un b�b� s'invite sur la fr�quence radio d'un avion
[2003-05-20 - 11:14]

LONDRES, Grande-Bretagne - Au lieu des instructions habituelles, les pilotes d'un avion en phase d'approche de l'a�roport de Londres Luton ont entendu les cris per�ants d'un b�b� sur la fr�quence radio de la tour de contr�le. Les autorit�s ont mis 12 heures � identifier la fr�quence incrimin�e et � d�terminer qu'elle provenait du moniteur radio pour b�b� d'une certaine Lisa Spratley, qui habite une maison pr�s de l'a�roport, a rapport� lundi la BBC. "On aurait dit un truc sorti tout droit du film 'Ghostbusters'. Ils sont arriv�s dans l'all�e, m'ont arr�t�e et ont dit: nous aimerions v�rifier quelque chose � l'int�rieur de la maison", a expliqu� Lisa Spratley � la BBC. "Ils ont dit qu'ils travaillaient pour le contr�le du trafic a�rien de l'a�roport de Luton. On leur avaient demand� de r�gler une question d'interf�rence. Ils ont re�u des ondes radios �mises depuis notre adresse", a-t-elle ajout�. La s�curit� a�rienne n'a pas �t� menac�e: les pilotes qui ont entendu le b�b�, pr�nomm� Freya, ont pu changer de fr�quence. La soci�t� qui a fabriqu� le moniteur radio pour b�b� en a fourni un nouveau � la famille Spratley.