Il va en prison � la place de son fr�re pour se d�sintoxiquer
[2003-04-10 21:27]

BERLIN, Allemagne - Un Allemand de 37 ans, au ch�mage et alcoolique, a volontairement purg� une peine de prison � la place de son fr�re afin de se d�sintoxiquer. "J'ai pens� que je pourrais rendre utile ce temps derri�re les barreaux par une d�sintoxication", a expliqu� Norbert K. mercredi devant un tribunal de Hambourg. Il a d�clar� avoir simplement pr�sent� � l'entr�e de la prison le mandat de d�p�t pour racolage et incitation � la prostitution au nom de son fr�re cadet Rudolf et une pi�ce d'identit�. Un indicateur a r�v�l� l'affaire � la police et le jeune fr�re a �t� arr�t�. Le tribunal a condamn� Norbert et Rudolf � respectivement sept et dix mois de libert� conditionnelle pour usage de faux et escroquerie. Il n'a pas oubli� de facturer 2.000 euros � Norbert pour rembourser le g�te et le couvert pendant dix mois.