Powered By Blogger

lundi, mars 31, 2003

Un Britannique r�sidant en France, Eric Bush, change de nom pour protester contre la guerre en Irak
[28/03/2003 - 22:47]

MONTPELLIER, France - Eric Bush, un retrait� britannique de 72 ans habitant Jonqui�res dans l'H�rault, a chang� de patronyme pour dire non � la guerre en Irak, a-t-on appris vendredi aupr�s de ce ressortissant de Grande Bretagne. M. Bush, qui avait �honte de son nom�, s'appelle d�sormais Eric Langley-Buisson, Buisson �tant la traduction en fran�ais de Bush. �C'est clair que mon �pouse et moi sommes contre cette guerre ill�gale, Bush a sali notre nom�, a-t-il d�clar� � l'Associated Press. Ce chercheur en semi-conducteurs anglais qui est arriv� en France en 1986 apr�s �tre parti en pr�-retraite de la soci�t� ITT (International Telephone Telegraph) a entrepris les d�marches pour changer de patronyme juste apr�s le d�clenchement des hostilit�s en Irak, le 20 mars. Le consulat britannique � Marseille, interrog�, s'est refus� � fournir des pr�cisions sur ce dossier, expliquant qu'il s'agit d'une affaire priv�e. Une porte-parole ayant requis l'anonymat s'est content�e de pr�ciser qu'il est �tr�s facile� de changer de nom en Grande-Bretagne. �Il suffit de faire une d�claration aupr�s d'un avocat. Ensuite vous pouvez changer votre nom sur votre passeport mais sur votre acte de naissance, celui-ci reste invariable�, a-t-elle ajout�. Me Christian Dodd, avocat anglais de la cit� phoc�enne, a confirm� � l'AP avoir indiqu� � Eric Bush une proc�dure rapide, via le site Internet du minist�re britannique de l'int�rieur. �Il a fait ce que je lui ai conseill� de faire�, pr�cise-t-il. Eric Buisson affirme avoir re�u un formulaire de l'organisme britannique fournissant les documents officiels n�cessaires (UK Deed Poll Service) et l'avoir sign� ce vendredi apr�s-midi en pr�sence d'un t�moin. �C'est fait�, a-t-il dit. Le consulat n'a pas confirm� ce point, citant �galement le respect de la vie priv�e. N� � Londres, Eric Buisson, mari� � une artiste peintre franco-canadienne qui va elle aussi changer de patronyme, pr�cise que son p�re fut objecteur de conscience pendant la guerre 14-18. Mais Eric Buisson assure qu'il a fait son service militaire en 1949 et qu'il n'est pas un pacifiste. �J'�tais pour la premi�re guerre du Golfe� en 1991 �car elle �tait approuv�e par l'ONU, cette fois Bush est un hors-la-loi� conclut-il.